Mary Lou Sundby and Ricky chat about the upcoming Relay for Life Telethon